Cheese in the Trap OST – Such [English Translation + Hangul Lyrics]

English Translation

Such

Like a child, I was scared that I won’t have you
I’m like that in front of you
Like a fool, I was insecure as if I could see the end
I’m like that only with you
I was just like that
I liked you

Just one belief
I hope we won’t look back at things gone by
Your night is like day to me
We agreed not to know how different we are

You were fragrant like a flower
I guess I liked looking at you
Though I struggled as if it was not the end
I guess I already knew it was the end

Just one belief
Really wanna take your heart
Though it will scatter away
Beacause my night is like your day
I wanna be a child
As if I don’t know anything

Just one belief
I hope we won’t look back at things gone by
Your night is like day to me
We agreed not to know how different we are

Never again
This love, this love
Never again
This love, this love

 

Hangul Lyrics

Such

갖지 못할까 두려워했던 아이 같은 난
네 앞에선 그래
끝이 보인 듯 불안해했던 참 바보 같은 난
너에게만 그래
그냥 그랬었지
네가 좋았었어

Just one belief
지나가버린 일은 뒤돌아보지 않길
너의 밤이 내겐 낮같아
너무 다른 우릴 모르기로 했어

꽃을 닮아서 향기로웠던 너를 보는 걸
좋아했었나 봐
끝이 아닌 듯 발버둥 쳐봐도
끝이라는 걸 나는 느꼈나 봐

Just one belief
Really wanna take your heart
흩어질 테지만
Beacause my night is like your day
I wanna be a child
다 모르는 것처럼

Just one belief
지나가버린 일은 뒤돌아보지 않길
너의 밤이 내겐 낮같아
너무 다른 우릴 모르기로 했어

Never again
This love, this love
Never again
This love, this love

Hangul lyrics from: thecherrya.blogspot.com

Doctors OST – No Way by Urban Zakapa [English Translation + Hangul Lyrics]

English Translation

No Way

Loving you. Do you still remember that look
That blinded me in one moment that far away day?
When you entrusted yourself in my memories
I was so dazzled that I couldn’t breathe

You are everything in my life
Now I can’t love anyone else again except you

Don’t say you’re sorry, no way
Don’t leave my side, no way
With that breath that you gave me,
Embrace me once again, I’m lonely

Don’t let go of me, no way
Never never never never no way
Since that day when I chose you,
You are alive and breathing inside me

You are everything in my life
Now I can’t love anyone else again except you

Don’t say you’re sorry, no way
Don’t leave my side, no way
With that breath that you gave me,
Embrace me once again, I’m lonely

Don’t let go of me, no way
Never never never never no way
Since that day when I chose you,
You are alive and breathing inside me

I will protect you like I did on
The first day I saw myself in you

Don’t say you’re sorry, no way
Don’t leave my side, no way
With that breath that you gave me,
Embrace me once again, I’m lonely

Don’t let go of me, no way
Never never never never no way
Since that day when I chose you,
You are alive and breathing inside me

You are the only one
You’re my, you’re my love

 

Hangul Lyrics

No Way

Loving you 한순간에 눈이 멀었던
먼 그날의 그 눈빛을 아직 기억하니
내 기억에 몸을 맡긴 너의 모습은
너무나도 눈이 부셔 숨이 막혔지

You are everything in my life
이제 너를 두고서 그 누구도 사랑 할 수 없어

미안하다 말하지마 No way
내 곁에서 떠나지마 No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
Lonely Lonely 날 안아줘

날 놓치지마 No way
never never never never No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
내 안에 니가 살아숨쉰다

You are everything in my life
이제 너를 두고서 그 누구도 사랑 할 수 없어

미안하다 말하지마 No way
내 곁에서 떠나지마 No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
Lonely Lonely 날 안아줘

날 놓치지마 No way
never never never never No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
내 안에 니가 살아숨쉰다

너를 볼 때마다 나를 보는 것 같던
첨 그날처럼 널 지켜줄게

미안하다 말하지마 No way
내 곁에서 떠나지마 No way
내게 줬던 그 숨결로 다시
Lonely Lonely 날 안아줘

날 놓치지마 No way
never never never never No way
너를 선택한 그 날 그 날부터
내 안에 니가 살아숨쉰다

You are the only one
You’re my, you’re my love