VIXX – Resemble 닮아 [Lyrics English Translation]

English Translation

Resemble

Every time I walk back home with you
I keep smiling at what you say
On days I spend in solitude and on days I feel lonely
The only thing that doesn’t change is the things we talked about

You and I have passed so many deep nights
Amidst a haze of countless people
And even if we don’t say anything…

I met you in that crowd of composed people
Even though I spend my days differently
I’m starting to resemble you more and more

At the end of each day I looked back
At the journey I took with you
We look for each other from different phases of time.
Down to the last step I took
That stays at the edge of my memory
It is a road headed towards you

Every single thing in the sky
Is called by a name of its own ay
It’s strange. In my eyes, that thing floating up above
Looks like your face ye
It feels as if our conversations are stamped on everything in the world
If I met you, then because I met you
If I couldn’t meet you, then because I couldn’t meet you
I miss you so I roll the tape. I fill myself with you
Now I can’t tell apart you and me

You and I have passed so many deep nights
Amidst a haze of countless people
And even if we don’t say anything…

I met you on an unfamiliar road
And started walking on a different path
But still, I’m starting to resemble you more and more

At the end of each day I looked back
At the journey I took with you
We look for each other from different phases of time.
Down to the last step I took
That stays at the edge of my memory
It is a road headed towards you

Don’t worry too much about the days gone by
We just have to walk again on the road we walked on

Till the end of the day
Memories of leaning on you…
We face each other in the same phase of time
At the edge of my memory
Even that very first step
Resembles you more and more