Leo – These Days, I… 나는 요즘 [Lyrics English Translation]

These Days, I…

It doesn’t affect me at all, I’m okay now
Though it took more time than I thought
I can smile a little when I feel sad
About those days, those times
We spent happy days together
And I learnt a lot from it
It was warm in itself
And beautiful

How are you these days?
What kind of a person am I
In your memories?

To be honest, still, when I open my eyes
As if by habit, I wander around looking for you
Only to wipe away my tears

I’m curious how you are doing these days
Do you still look for me when you wake up suddenly?
Do you have bad dreams?

I walk the streets alone thoughtlessly
Play the songs we listened to together
Play the movies we used to like…
From A to Z
For every little problem
You used to call out to me
I miss that voice
So much that I close my ears unconsciously

How are you these days?
What kind of a person am I
In your memories?

To be honest, still, when I open my eyes
As if by habit, I wander around looking for you
Only to wipe away my tears

I’m curious how you are doing these days
Do you still look for me when you wake up suddenly?
Do you have bad dreams?

Every night I pray for you
I pray that you will smile always
But to be honest, I pray for myself
I pray everything will be back to what it was

These days I’m just like how I used to be
I’m not alright
I hope you feel the same
I hope you feel just like me

When I open my eyes
As if by habit, I still wander around looking for you
Only to wipe away my tears

I’m curious how you are doing these days
Do you still look for me when you wake up suddenly?
Do you have bad dreams?

Leo – Dream 꿈 [Lyrics English Translation]

Dream

When the wind blows quietly
I close my eyes for a moment
I recall the image of me
That I wanted to become so badly

Though it was small and unsteady,
The sky used to be so free
Dear me who painted
A never changing dream under it,

How far have I soared
Above the sky that I wished for?
The tiny song that glowed red
All night long…

So that it won’t be shaken
So that it won’t be lonely
Let out a long breath
And fly high
(To) your dream

The wind blows again
I breathe out tears
My heart is not okay
But I force a smile

Though I’m trapped in a never ending day
Gasping for air,
I recall the days I used to paint a dream
With a bright smile on my face

Even though this road that you dreamt of
Turned out a little different,
For the sake of the song
That always glowed red in your heart…

So that it won’t get worn out
So that it won’t disappear
Let out a long breath
And fly high
(To) your dream

Though you break apart and grow weak,
There’s nothing called a needless pain
Though you’d disagree and shake your head,
You’ll rise up to your sky

How far have I soared
Above the sky that I wished for?
The tiny song that glowed red
All night long…

So that it won’t be shaken
So that it won’t be lonely
Let out a long breath
And fly high
(To) your dream

When the wind blows quietly
I close my eyes for a moment
I recall the image of me
That I wanted to become so badly

Leo – Touch And Sketch [Lyrics English Translation]

Touch And Sketch

I touch delicately
I sketch every fine detail
Of the line that ties
All my attention onto you
The perfect sensibility…
I’m drawin’ in more detail

Scents blossom
At my touch
You are feeling for the first time
What you feel right now (sense)

Come inside this space
That I made
You don’t have to hide
Those lips that I will soon feel

(I) Touch You with my hands
Touch, Till it reaches deep
Touch, it spreads inside and fills (me)

Sketch, awaken your senses
Sketch, leave it to me
Sketch, lead the Final touch honey

Touch Touch Babe
The more I touch, the more it overflows in perfection
Love is Sketch Sketch Babe
The more I imagine, the more you exceed my imagination

Peaceful silence
Busy moving
The play I can’t take my eyes off

Melt down inside the place
That I left open for you
Let me close my tired eyes
Those lips that I will soon feel…

(I) Touch You with my hands
Touch, Till it reaches deep
Touch, it spreads inside and fills (me)

Sketch, awaken your senses
Sketch, leave it to me
Sketch, lead the Final touch honey

Touch Touch Babe
The more I touch, the more it overflows in perfection
Love is Sketch Sketch Babe
The more I imagine, the more you exceed my imagination

I can’t stop you
See it through
I finally met you
After so much wandering
At last the masterpiece is complete

Touch, At my fingertips
Quiet, Hold your breath
Relax, go ahead and relax more

I sketch you following the curves
Paint moistens my senses
Lead the Wet Final touch honey

Touch Touch Babe
The more I handle it, the more it closes in
Love is Sketch Sketch Babe
An allure that I’ve never felt
Our thrilling
Touch and sketch