It’s Okay to Not Be Okay OST – Little by Little 너라서 고마워 [Lyrics English Translation]

Little by Little

Literal Translation: Thank You for Being You

Little by little
I see you more with each step
Even if you don’t say anything
I think I can hear you

I’ve been wandering around for so long
Looking for a place to rest
So I’m so grateful it was you

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Whatever mood I am in
You make me excited
Even your tiniest expression
Makes my heart flutter

Every day, every night
Will you ever know how I pray
That we will remain together like this

Can you hear this?
The things we whispered that day
The things we couldn’t say
I remember them whenever I close my eyes

I don’t know where I came from
Or where I was going
But my heart found you

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Whatever mood I am in
You make me excited
Even your hidden expressions
Make my heart flutter

Everyday every night
Will you ever know how I pray
That we will remain together like this

I wonder what is out there
In that world outside this door
Will I forget all the nights
I had to cry alone?

Even if it’s an evanescent dream
If I’m with you
It’s fine

Whatever mood I am in
You make me smile

Even if one day
We were to part briefly
I will remember your smile
And all your pain

Thank you for being you
I met you at the end of my darkest hours
I’m so grateful it was you