Category: Hyuk

Hyuk, On Request, Seo In Guk, VIXX

Hyuk – Stay For Me ft. Seo In-Guk [English Translation + Hangul Lyrics]

English Translation

Stay For Me

Like those clouds in the blue sky
That take on a fresh colour every day
You come to my world
With a different colour every time
Seeped into me (yeah)

Whenever the sunset glow dances outside the window
I keep thinking of that time
When you fell asleep in my arms like a child
Whenever, Wherever
You fill me up

Stay for me
At the end of countless crossroads
Just for me
At the end of this long journey

I don’t know when I started walking down this path
But when I look back
My road is filled with you

I am clumsy
And sometimes it drives us apart
But you keep staying by my side

(Give me love)
You are a deep sky
(Give you love)
And I will be the universe that contains only that sky
It feels as if we are together even if I can’t touch you

Whenever raindrops drip down my window
I keep thinking of that time
When you smiled like a child
Looking at a rainbow
Whenever, wherever
You embrace me warmly

Stay for me
At the end of countless crossroads
Just for me
At the end of this long journey

I don’t know when I started walking down this path
But when I look back
My road is filled with you
(Every day & night,
streets full of you)

You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world
You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world

Darkness threatens to swallow me
But my image reflected on your pretty eyes
Is enormous and dazzling
Baby, you light up the path
in my world

Hey Sweetie
One distant day when this journey ends
Stay with me
Next to one another

Say you love love me
Only me
Say I love love you
Only you

You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world
You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world

Advertisements

Hangul Lyrics

Stay For Me

매일 새롭게 칠해지는
푸른 하늘 위 저 구름들처럼
너는 내 세상에
매번 색다르게
Seeped into me (yeah)

창밖에 노을들이 일렁일 때면
내 품에 안긴 채로 아이처럼 잠이 들던
그때 그 모습이 자꾸 생각나
Whenever, Wherever
너로 차올라

Stay for me
수많은 갈림길 끝에
Just for me
기나긴 여정 그 끝에

어느새 내디뎠던
거리를 돌아보면
(Oh) 내가 가는 길 너로 가득해

서툰 나의 모습이
때론 우릴 갈라놓아도
언제나 내 곁을 맴도는 너처럼

(Give me love)
너란 깊은 하늘만을
(Give you lo-o-ove)
담는 우주가 될 거야
닿을 수 없대도 함께인 것처럼

창밖에 빗방울이 떨어질 때면
무지개를 바라보며
아이처럼 미소 짓던
그때 그 모습이 자꾸 생각나
Whenever, Wherever
따스히 날 감싸오는 너

Stay for me
수많은 갈림길 끝에
Just for me
기나긴 여정 그 끝에

어느새 내디뎠던
거리를 돌아보면
(Oh) 내가 가는 길 너로 가득해
(Every day & night,
streets full of you)

You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world
You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world

어둠이 날 삼켜와도
예쁜 네 두 눈에 비친 내 모습은
한없이 커다랗고 눈부신걸
Baby, you light up the path
in my world

Hey sweetie
먼 훗날 여정 그 끝에
Stay with me
나란히 마주한 채

Say you love love love me
그저 나를 위해서
Say i love love love you
오직 너를 위해 나

You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world
You give me butterflies
More than anyone in this world
Give me your love
More than anything in this world

Advertisements

Hangul lyrics from: Melon

Hyuk, VIXX

Hyuk ft. AnDaeun – If Only [Lyrics English Translation]

If Only

When I sometimes suddenly remember
How you smiled like a child when you saw the streets
dyed in snow white one fine spring day,
I muster up my courage and wait in front of your house

With a bunch of flowers that resemble your smile
I discover sides of me that I never knew existed
Though I find this awkward, what can I do?
I like it today more than yesterday

IF ONLY, You’re more dazzling than the sunshine
If only the rest of my days with you were like today…
IF ONLY, You’re sweeter than a flower petal
If only I could spend all the springs to come with you in my arms…

la la lalalala la la
la la lalalalala
la la lalalala la la
la la lalalalala

I think back on that spring day with you
Where I walked forward step by step
On a street of falling cherry blossoms
Whenever I look back, you’re there

You became my happiness before I realised it
And you filled my entire world
The more time passes
The more I like you today than yesterday

IF ONLY, You’re more dazzling than the sunshine
If only the rest of the days I’m to spend with you were like today…
IF ONLY, You’re sweeter than a flower petal
If only I could spend all the springs to come with you in my arms…

la la lalalala la la
la la lalalalala
la la lalalala la la
la la lalalalala

Hyuk, VIXX

Hyuk – Boy With a Star [Lyrics English Translation]

Boy with a Star

Countless people light up the street
It’s such a familiar scene
We, both similar and different, had grown apart before we realized it
I think of the past days we walked through

down down to
down down to
dawn dawn dawn

Reaching across the endless expanse of space,
Stars light up the dark night
Just like you
They shine dazzlingly bright

But one could only gaze
At that brilliant shape
Just like us
They shine as bright as they’re sad

Like seasons change with the passing time
Our temperature too has changed, it’s still unfamiliar
Like long awaited snow
You fall into my world as if by passing

Reaching across the endless expanse of space,
Stars light up the dark night
Just like you
They shine dazzlingly bright

But one could only gaze
At that brilliant shape
Just like us
They shine as bright as they’re sad

The days that began and ended with you as I opened my eyes…
Always by your side
Our days when you always fell asleep in my arms…
Always made me smile

Every moment that passed by
After I met the miracle that is you,
The stars were there with us
Will they still remember us?

Each moment spent with you
Was like an evanescent gift
The stars that were with us then
Are still there

Reaching across the endless expanse of space,
Stars light up the dark night
Just like you
They shine dazzlingly bright

But one could only gaze
At that brilliant shape
Just like us
They shine as bright as they’re sad