About Time OST – Yesterday [Lyrics English Translation]

Yesterday

Please don’t look at me as if you know everything
To be ordinary felt too grand a wish for me
I couldn’t help it

My “everyday” was one
Where I couldn’t laugh or cry in peace

So for me, the world was too bright
And I hid in the shadows to avoid the glare
I set myself adrift upon Time
And just waited till I sank down

Before I met you
Woo yesterday

If you’re going to hold me,
If you’re willing to accept my heart even if it’s cold
Then hold me
As if it’s the end of everything
As if today is the last day

I don’t want to be alone
I’ve ended up getting so used to this “everyday”

For me, the world was too bright
And I hid in the shadows to avoid the glare
I set myself adrift upon Time
And just waited till I sank down

Before you called my name

I’m still scared of how we
Start resembling each other when we’re together
What if you become miserable instead?

You were like a dream to me
So I held you with my eyes, scared that I’ll wake up if I touch you
That’s how I was before
But now is it okay for me to change? Can I change?

Yesterday has sunk down

About Time OST – Amazing Day 신기한 일 Lyrics English Translation]

Amazing Day

Your sweet eyes
That approached me quietly
Make my heart flutter as if time has stopped
It’s you

I don’t know what to do with my throbbing heart
I stay calm and pretend not to notice
But I can’t help but feel brand new
Day after day

Your voice that lingers around my ear
Follows me everywhere, what should I do?
My heart that goes every which way is a mystery
I think this is love

When I close my eyes I get excited
My heart throbs
The smile that is spreading on my lips
Is  a mystery too

I don’t know what to do with my throbbing heart
I stay calm and pretend not to notice
But I can’t help but feel brand new
Day after day

Your voice that lingers around my ear
Follows me everywhere, what should I do?
My heart that goes every which way is a mystery
I think I’m in love

If only time stops this moment
We’ll be able to stay together forever

Your voice that lingers around my ear
Follows me everywhere, what should I do?
My heart that goes every which way is a mystery
I think this is love

The one word I was hiding away
And I’m loving you I need you
The one word that I wanted to hear
loving you
and I think fall in love