Category: CROSS GENE

CROSS GENE

CROSS GENE – Believe Me [Hangul Lyrics + English Translation]

English Translation

Believe Me

For some reason, I always get tired tired
I can’t concentrate on work
I’m breaking down, I’m growing weak
I was perfectly fine but now I’m turning into a fool

Where are you? What are you doing?
Would you mind coming and saving me?
I became like this because I couldn’t see you
My babe babe
Each passing day is dazzlingly forlorn

Let’s meet, please come soon
my condition is critical right now
I need to see you to survive
A-yo A-yo I’m not fine

I was not brave enough so I couldn’t make you stay
And only hung my head low
But please hurry and appear before me softly

From now on, Believe believe me
My words, Believe believe me Oh oh
Me minus you is zero

From today, Believe believe me
Everyone, Believe believe me Oh oh
I love only you

My love goes Beep beep
My heart goes Beep beep
I was pining for you so much the siren went off
So you must come

My love goes Beep beep
My heart goes Beep beep
I was pining for you so much the siren went off
So you must come

I’ve started to become gloomy and silent, they say
I look dazed, they say
That’s what happened
On my knees, with my hands raised,
I surrender to you
Help me honey

Don’t laugh when you hear my excuse
Touch my burning heart and read me
Be mine, I’m not going to let you go anymore
You can’t go anywhere
No matter what say or won’t say

Day or night,
I will become the steadfast man
By your side, so
A-yo A-yo Take this time

You made a man cry
And sigh with sorrow
You’ll have to make amends all your life

From now on, Believe believe me
My words, Believe believe me Oh oh
Me minus you is zero

From today, Believe believe me
Everyone, Believe believe me Oh oh
I love only you

I showed you all my heart
So it’s your turn to decide
Before you speak, listen to me just this once

For me, it’s you even if I die
That man who fills your eyes
Is so thirsty for love

From now on, Believe believe me
My words, Believe believe me Oh oh
Me minus you is zero

From today, Believe believe me
Everyone, Believe believe me Oh oh
I love only you

My love goes Beep beep
My heart goes Beep beep
I was pining for you so much the siren went off
So you must come

My love goes Beep beep
My heart goes Beep beep
I was pining for you so much the siren went off
So you must come

 

Hangul Lyrics

Believe Me

왠지 자꾸만 Tired Tired
내 손끝에 일도 안 잡혀
난 망가져 가네 져 가네
멀쩡했던 내가 바보로

어디에서 뭐해
웬만하면 나 좀 살려 줘
널 못 보니 나이래
My Babe babe
늘 하루가 눈부시게 고독해

만나자 좀 빨리 와
나 지금 위독해 무척
널 봐야만 살 것 같아
A-yo A-yo I’m not fine

용기를 못 내서 널 못 잡고
고개 숙였던 내 눈앞에
어서 사뿐 나타나

지금부터 Believe believe me
내 말 Believe believe me Oh oh
내게서 널 빼보니 0이야

오늘부터 Believe believe me
모두 Believe believe me Oh oh
난 너만 사랑한단 말이야

내 사랑이 삐뽀삐뽀
내 가슴이 삐뽀삐뽀
너를 그리다 삐뽀삐뽀
네가 와야만 돼

내 사랑이 삐뽀삐뽀
내 가슴이 삐뽀삐뽀
너를 그리다 삐뽀삐뽀
네가 와야만 돼

나 어두워졌대 말도 줄었대
얼빠져 보인대
그렇게 돼
나 두 손 들고 무릎 꿇고
네게 항복해
Help me honey

내 변명 듣고 너 웃지는 마
이 뜨거운 가슴에 손대 날 읽어봐
넌 내 거 해 이제 안 보내줄래
넌 내게 무슨 말을
하든 말든 절대 못 가

밤이나 또 낮이나 네 곁에
든든한 남자
바로 내가 될 테니까
A-yo A-yo Take this time

시름에 잠겨서 한숨짓고
사나이 눈물 쏟게 한 죄
평생 살며 바꿔놔

지금부터 Believe believe me
내 말 Believe believe me Oh oh
내게서 널 빼보니 0이야

오늘부터 Believe believe me
모두 Believe believe me Oh oh
난 너만 사랑한단 말이야

내 맘을 다 보였으니
네가 결정해
말하기 전에  내 얘기 한 마디만 들어

나는 죽어도 너 또 너
네 눈 속을 채운 그 남자가
사랑에 목말라

지금부터 Believe believe me
내 말 Believe believe me Oh oh
내게서 널 빼보니 0이야

오늘부터 Believe believe me
모두 Believe believe me Oh oh
난 너만 사랑한단 말이야

내 사랑이 삐뽀삐뽀
내 가슴이 삐뽀삐뽀
너를 그리다 삐뽀삐뽀
네가 와야만 돼

내 사랑이 삐뽀삐뽀
내 가슴이 삐뽀삐뽀
너를 그리다 삐뽀삐뽀
네가 와야만 돼

Hangul lyrics from: melon

CROSS GENE

CROSS GENE – Soar 비상 [Lyrics English Translation]

English Translation

Soar

Dream’s like a whisky
It’s so strong and sweet
I don’t want I don’t want
I don’t want
I don’t wanna get older

The Camera is rolling-up
Why does time have to pass?
I don’t want I don’t want
I don’t want
I don’t wanna get older

I’m going to find my lost self again
This is the last night (Turn the lights on)
So let’s enjoy today together

That clock may try to grab hold of me
But if walk farther away from its grasp, that’s the end of it
Oh Tomorrow catch me if you can

It’s time to take flight, Fly
I’m looking for myself, I
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids
I’m looking for me

I was sick of it
I wanted to stop
I don’t want I don’t want
I don’t want
I don’t wanna get cold day

I wanted to become a Hero
But right now, in front of me is a Zero
I don’t want I don’t want
I don’t want
I don’t wanna get cold day

The person I was yesterday is no more
Start now, Stereo on
Because tomorrow is definitely going to come

If I follow the ringing of my dream
Step by step I can get there
Oh Tomorrow catch me if you can

It’s time to take flight, Fly
I’m looking for myself, I
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids
I’m looking for me

Kids
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids
Oh no

Before I realized it, the dream that I painted once
Had disappeared into the distance
But I won’t lose it anymore

I won’t give up anymore, why  should I?
I won’t hide it, and I will open it up
Towards my world that is approaching

It’s time to take flight, Fly
A little bit higher, High
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids

It’s time to take flight, Fly
A little bit higher, High
So come on Let’s be kids
So come on Let’s be kids
I’m going to look for myself, Fly

 

CROSS GENE

CROSS GENE – Touch It 달랑말랑 [Lyrics English Translation]

English Translation

Touch it

[Lit. Translation – Almost Touching]

I think you’ve put me under a spell
I think my heart is going to stop
A little bit more, a little bit more
Look how I get more and more impatient

You make me feel dizzy
I feel more and more strange
I can’t breathe, I can’t breathe
I really want to feel you, Girl

Your soft skin
And your dancing hair…
Come a little closer yeah yeah
I want to hold you yeah yeah

Don’t be nervous, Baby
I want to hold you
I want to have you

Don’t pretend you don’t feel it, Baby
I want to hold you
I want to have you

We are so close hey
We are so close hey
We are so close hey

You say you need more time
You say you’re still shy
Though you hide your heart
Pretending not to know

I can’t hold it when I see you
I can’t hide my instincts
I’m curious, I want to see what you really think
I still don’t know what color it is

Something is stuck deep inside your eyes
And it keeps shining, girl
The Barbie doll’s heart is already caught
We get nervous, and our lips dry out as we talk
The closer we get the more we burn
The color of the fire grows deep

Don’t be nervous, Baby
I want to hold you
I want to have you

Don’t pretend you don’t feel it, Baby
I want to hold you
I want to have you

We are so close hey
We are so close hey
We are so close hey

Soft lips
Quivering eyes
Flushed faces
Rugged sighs

You’ve come closer
I can hear your heartbeat, yeah
I can feel your warmth
It feels as if time has frozen
It feels as if time has frozen

Don’t be nervous, Baby
I want to hold you
I want to have you

Don’t pretend you don’t feel it, Baby
I want to hold you
I want to have you

We are so close hey
We are so close hey
We are so close hey

CROSS GENE

CROSS GENE – Dystopia [Lyrics English Translation]

English Translation

Dystopia

Your cold and frozen voice
Withers away all the flowers in the world
And your sadness that spills down
Dims the starlight
My utopia is falling apart

I shatter into pieces, and you tell me goodbye

The days you were my very breath
The days you were my everything
And the nights we were each other’s universes…
We were so brilliant
But you are leaving me

That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that

Even the sunlight that was pouring down brilliantly
Hides itself behind the grey clouds
Your eyes used to shine so warm
Have they fled into the sky too?
Time comes to a stop in my utopia

I can’t believe your goodbye

The days you were my very breath
The days you were my everything
And the nights we were each other’s universes…
We were so brilliant
But you are leaving me

That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that

It’s Goodbye to all the days we were in love

My love has lost its way
But my heart hasn’t cooled down yet
This place is to be filled with tears
This place in which you left me behind is a dystopia
And you walk away

That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that

That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that’s dystopia
That that that that that

It’s Goodbye to the world I built with you