Younha ft. BTS RM – Winter Flower [Lyrics English Translation]

Winter Flower

Beneath the cold winter breeze and deep footsteps
It blossoms alone
I am lost looking for the reason why I was born
And Why I met you

The white sighs
Are my frozen tears
The abandoned dreams
Wound me afresh
When will this season end?
If eternity exists
Hold on, hold on, hold on

I will take it away
before you stumble
I will stay by your side
until you survive
Let it bloom

Why did I meet you?
Here today on this winter day of all?
If I close my eyes, the spring feels far away
And this place is full of cold breath

I was born scarlet out of the blood
You spilled this harsh winter
Winer plum, Camelia, Daffodil
You can call me whatever you like

They say life is full of paradox
All you gotta do is gettin’ used to this marathon
“Do you think the world is cruel only to you?
Everyone is struggling”
You are now an adult
So those words will not comfort you

Listen closely, winter
You gave birth to me
Now, with my branches
I will spread a blue scent
I will make you see
That there are more skies than one
I will call with all my might
The autumn that resembles you

The hazy white light
is the frozen sun
It still exists
Like an overcast moon
But when will this waiting end?
If beginning exists
Hold on, hold on, hold on

I will take it away
before you stumble
I will stay by your side
until you survive
Let it bloom

I can’t forget your warmth

As a winter flower
As a twinkling star
I will be by your side
I’m with you

I will take it away
before you stumble
I will stay by your side
until you survive
I hope it will blossom
I hope it will blossom
I hope it will blossom
I hope it will blossom
I hope it will blossom

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s