English Translation

EVERYDAY

Wanna catch an early morning show?
If you say okay, I’m always ready (Let’s go!)
Just say O O (She says, “yes”)
If it’s two tickets, it’ll be like winning a lotto

Don’t put on makeup, I’m full
If you get any prettier, I’ll need an ambulance
Honeybee(s), honeybee(s) swarm in
But there’s only one holding the flower
That’s you, you woo wee
You’re my religion
If I can hail you every day a week
Every day will be the Lord’s day Woo wee

What on earth are you? You’re so perfect
When we’re all happy and suddenly you start sulking, my heart aches
I want you to love me, oh till I die yeah
If you want, take them all
Take all my todays, Babe

I see no end to you no matter how much I look
You’re different each day like ocean waves
Mon, Tue, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun is not  long enough
I’m about to make another weekday

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (every week, every week, a week)
Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah)

Pizza and pasta So so (yum, yum)
If you want them, I’m always ready (Let’s go!)
After classes, KakaoTalk (Knock knock!)
When we meet, a kiss to say hi (chu)

One smile from you and my mind staggers
My phone keeps ringing
I will get rid of all my female friends
And go “all in” for you

Every day I pray, 365 days
Call my name, My boy
Take your hands from the depths of your pockets
And hold my hand

What on earth are you? You’re so perfect
When we’re all happy and suddenly you start sulking, my heart aches
I want you to love me, oh till I die yeah
If you want, take them all
Take all my todays, Babe

I see no end to you no matter how much I look
You’re different each day like ocean waves
Mon, Tue, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun is not  long enough
I’m about to make another weekday.

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (every week, every week, a week)
Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah)

What use is sleep? All I need is you
Time with you is like medicine to me
So I’m not tired at all. Rather, I need more
Come closer, I want you, want you more

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (every week, every week, a week)
Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah)

 

Hangul Lyrics

EVERYDAY

영화나 볼래 조조
너만 좋다면 난 고고 (고고씽)
대답해 그냥 ㅇㅇ (She says, “Yes”)
티켓 두 장은 로또

너 화장하지 마, 배불러
더 이뻐지면 난 앰뷸런스
Honeybee, honeybee 꼬여
꽃을 쥔 건 Only one
That’s you, you woo wee
넌 나의 종교, 일주일
매일 영접할 수 있다면
매일이 주일 Woo wee

도대체 넌 뭔데 빈틈이 없네
잘 웃다가도 토라지면 마음이 아파와
I want you to love me, oh till I die yeah
다 가져가 원한다면
내 모든 오늘을, Babe

넌 봐도, 봐도 끝이 안 보여
넌 파도, 파도 매일 새로워
월 화 수 목 금 토 일 가지곤
부족해 하루를 더 만들 지경

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (일 주, 일 주, 일주일)
Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah)

피자, 파스타는 So so (yum, yum)
네가 원함 난 고고(고고씽)
수업 마치고 톡톡 (톡톡)
만나면 반갑다고 뽀뽀 (chu)

미소 한방에 정신이 픽픽픽
전화긴 계속 링링링
여사친 이젠 다 ㅂㅂㅂ
정리하고 네게 올인인인

Everyday 기도해 365일
내 이름 대신 불러줘, My boy
주머니에 찔러 넣은 손 꺼내서
내 손잡아 줘

도대체 넌 뭔데 빈틈이 없네
잘 웃다가도 토라지면 마음이 아파와
I want you to love me, oh till I die yeah
다 가져가 원한다면
내 모든 오늘을, Babe

넌 봐도, 봐도 끝이 안 보여
넌 파도, 파도 매일 새로워
월 화 수 목 금 토 일 가지곤
부족해 하루를 더 만들 지경

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (일 주, 일 주, 일주일)
Everyday, day, every, everyday

잠이 뭐가 필요해 네가 필요해
난 너와의 시간이 다 약이라서
하나도 안 피곤해 아니 부족해
더 가까이 이리 와 널 원해, 원해, 원해, 더

Everyday, day, every, everyday (With u, with u, with u)
Everyday, day, every, everyday (With me, with me, with me)
Everyday, day, every, everyday (일 주, 일 주, 일주일)
Everyday, day, every, everyday (Everyday, yeah)

Hangul lyrics from: melon

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s