English Translation

Only One You Need

It gets sharper each time I open my eyes
It’s something that you dared not imagine
The absolute that is beyond becoming anyone’s target
You’re always right and I’m wrong

The fingertips that met as if by chance
Are still full of apprehension and unease
I know that
I understand it only because it’s you Oh

The reason why my eyes are sharp
The reason why I feel hot behind my ears
The tingling sensation in my fingertips
Only I can handle you
No one else can
Only One You Need
Need need
Only One You Need
Need need
The Only One You Need
Need need
I want to satisfy you
Right here
I just gotta blow Oh

You and I are the missing pieces (of one another)
I wanna be the only one
The Only One You Need

Dazzlingly beautiful things are always like that
They shimmer as if they’ll fall
And gleam precariously as if they’re about to explode
The more uneasy you feel, the more they do

Even if your body tears apart and scatter
I will hold it all together in my embrace
Let yourself burst into bloom in my arms
Anything is fine, because I’m holding you Yeah

The reason why my eyes are sharp
The reason why I feel hot behind my ears
The tingling sensation in my fingertips
Only I can handle you
No one else can
Only One You Need
Need need
Only One You Need
Need need

You and I are the missing pieces (of one another)
I wanna be the only one
The Only One You Need

I can’t wait for you
Your ruffled appearance looks vulnerable Yeah
Don’t be nervous, leave it all to me
I can’t just stand by and watch when you are so like me

I wanna be
I wanna be the only one
The Only One You Need Yeah
You and I are the missing pieces (of one another)
I wanna be
I wanna be the only one
The Only One You Need
Only One You Need
Need need
The Only One You Need

The one missing piece
I wanna be the only One You Need

 

Hangul Lyrics

Only One You Need

눈을 뜰 때마다 더 또렷해
감히 넌 상상도 못하던 것
목표 못 삼을 절대적인 것
You’re always right and I’m wrong

스치듯 마주친 손끝엔
아직 두려운 불안함이
가득한 걸 알아 나는
그것도 너니까 이해해 Oh

두 눈 또렷한 이유
귓불 밑이 뜨거워진 이유
손끝 저릿한 기분
널 감당할 건 나뿐이야
아무도 못해
Only One You Need
Need need
Only One You Need
Need need
The Only One You Need
Need need
널 만족시켜 주려 해
Right here
I just gotta blow Oh

너와 난 사라졌던 그 한 조각
I wanna be the only one
The Only One You Need

눈부시게 아름다운 건 항상 그래
쓰러질 듯 또 흔들려
곧 터질 듯 위태롭게 빛나
늘 불안할수록 더욱더

온몸 찢어져 흩어져도
내가 다 감싸 안을 테니
여기 안겨 널 터트려
뭐든 괜찮아 널 안았으니 Yeah

두 눈 또렷한 이유
귓불 밑이 뜨거워진 이유
손끝 저릿한 기분
널 감당할 건 나뿐이야
아무도 못해
Only One You Need
Need need
Only One You Need
Need need

너와 난 사라졌던 그 한 조각
I wanna be the only one
The Only One You Need

I can’t wait for you
흐트러진 폼이 위험해 보여 Yeah
Yeah 긴장은 풀어 내게 다 맡겨줘
나와 같은 널 보고만 있을 순 없어

I wanna be
I wanna be the only one
The Only One You Need Yeah
너와 난 사라졌던 그 한 조각
I wanna be
I wanna be the only one
The Only One You Need
Only One You Need
Need need
The Only One You Need

사라졌던 그 한 조각
I wanna be the only One You Need

Hangul lyrics from: melon

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s