Legend on the Blue Sea OST – Wind Flower 바람꽃 [English Translation + Hangul Lyrics]

English Translation

Wind Flower

I’m still dreaming
That person who was as dazzling
As the gentle moonlight in the night sky
Flicker in my memory

I feel your warm fragrance
In the flowers scattering in the wind
Our brief encounter that felt momentary
Has now become my everything

I’m with you under the same sky
But I’m scared it’ll come to an end
If we can walk till the horizon of the blue sea
I will never let go of your hand

I feel your warm breath
In the starlight embroidered into the sky
Like destiny, if I can just breathe with you
Here, like this…

I’m with you under the same sky
But I’m scared it’ll come to an end
If we can walk till the horizon of the blue sea
I will never let go of your hand

I’m with you under the same sky
But I’m scared it’ll come to an end
If we can walk till the horizon of the blue sea
I will never let go of your hand

 

Hangul Lyrics

바람꽃

나 아직 꿈을 꾸죠
밤하늘 희미한 달빛처럼
눈부셨던 기억 속에 그 사람
어렴풋이 생각이 나네요

바람에 흩날리는 꽃잎에
따뜻한 그대 향기를 느끼고
스쳐 지나간 듯한 짧았었던 인연이
이제 내 전부인 걸요

같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

하늘에 수놓아진 별빛에
따뜻한 그대 숨결을 느끼고
운명처럼 그대와 이대로만 이렇게 남아
숨 쉴 수 있다면

같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

같은 하늘 아래 그대와 함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지 걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

Hangul lyrics from: melon

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s