English Translation

Maybe I like you [What Should We Do?]

Were you sneaking peeks at me?
Open up your mysterious heart

Say my name again
If you want to know my secret, say it again
Hold my hand
Let the long-hidden heart get found out

You, me, us, what should we do with ourselves?
I’m not just saying this
You, me, us, what should we do?
Now my heart is fluttering too

Is it okay to believe you on my own accord?
Are you going to tell me everything the next time?

Call out to me again and make me stand up
Raise your hand so that I can recognize you right away
Is there a need for words?
Just believe what you see

You, me, us, what should we do with ourselves?
I’m not just saying this
You, me, us, what should we do?

Say my name
If you want to know me more, say it again
Hold my hand
Give your long-hidden heart only to me

Say my name
If you want to know my secret, say it again
Hold my hand
Let the long-hidden heart get found out

Say my name
If you want to know my secret, say it again
Hold my hand
Let the long-hidden heart get found out

Say my name
If you want to know my secret, say it again
Hold my hand
Let the long-hidden heart get found out
You, me, us, what should we do with ourselves?

 

Hangul Lyrics

어쩌면 좋아

혼자 몰래 나를 보고 있었나요
알 수 없는 그대 맘을 열어봐요

다시 내 이름을 불러줘요
비밀을 알고 싶다면 또 불러봐요
내 손을 잡아주세요
오래 숨겨둔 그 맘을 들켜줘요

그대는 나는 우리는 어쩜 좋아요
그냥 하는 말 아냐
그대는 나는 오 우린 어쩌면 좋아
이제 나도 설레요

내 맘대로 그댈 믿어도 될까요
다음번엔 모두 말해줄 건가요

다시 날 불러 세워줘요
바로 알아챌 수 있게 손들어봐요
어떤 말이 더 필요한가요
눈에 보이는 그대로 믿어요

그대는 나는 우리는 어쩜 좋아요
그냥 하는 말 아냐
그대는 나는 오 우린 어쩌면 좋아

내 이름을 불러줘요
나를 좀 더 알고 싶다면 또 불러봐요
내 손을 잡아주세요
오래 숨겨둔 그 맘을 내게만 줘요

내 이름을 불러줘요
비밀을 알고 싶다면 또 불러봐요
내 손을 잡아주세요
오래 숨겨둔 그 맘을 들켜줘요

내 이름을 불러줘요
비밀을 알고 싶다면 또 불러봐요
내 손을 잡아주세요
오래 숨겨둔 그 맘을 들켜줘요

내 이름을 불러줘요
비밀을 알고 싶다면 또 불러봐요
내 손을 잡아주세요
오래 숨겨둔 그 맘을 들켜줘요
그대는 나는 우리는 어쩜 좋아요

Hangul lyrics from: thecherrya.blogspot.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s